Season 120, 3rd of the Leaf Month (August)

The Strange Reverse Rainbow in the Summer Noon
Though it's long since stopped raining...

X month, X day, more than half a day has passed since it stopped raining but a rainbow is visible above the shrine, surprising eye-witnesses.

Moreover the rainbow is no usual rainbow, but the direction of the arc is reversed, so it is doubly surprising as it is a backwards rainbow.

When the shrine maiden who thought it was most suspicious that a rainbow would appear while it wasn't raining went to ascertain the true character of this rainbow, she found out it was the work of three fairies.

The ones who caused all the fuss were Sunny Milk, Luna Child and Star Sapphire (all fairies.)

I asked them for what reason they put forth the rainbow, and how.

"Huh? That was Sunny gathering light to heal an injury. To collect light she made it bend, so she made a rainbow around herself." (Star Sapphire)

"Really, I'm the one with the nastier injury.... The lightning struck me. Ouchie! Aah, I wonder if it will be night soon." (Luna Child)

What started the incident was when they were flying in the sky during yesterday's thunderstorm, and they received a direct hit from lightning.

Sunny Milk gathered up sunlight to heal the injury, and that was seen as a backwards rainbow.

While in the middle of that healing, Sunny Milk expressed this sentiment.

"Ah, it feels good. The other two can't do this, but of course when it's a clear day all I do is sunbathe. I can heal myself in the sunlight. Yesterday I was hurt a little thanks to Star. So now I'm healing up." (Sunny Milk)

Close to Sunny it is strangely radiant, a heat like summer compacted.

It would seem like getting hit by lightning is usual fairy stupidity, but producing a rainbow to heal oneself gives a sense of dynamism not seen in the usual fairies.

Even so, no matter how you look at it Sunny Milk's injuries are minor, but instead the injuries of Luna Child who was with her seem severe.

That might just be because Sunny Milk's treatment just looks like an afternoon nap.


(Aya Shameimaru)
 

Sunny Milk    

It's hot. Really, it feels like summer.

Aya    

It is, isn't it? Did you recover fully from the injury in this case?

Sunny Milk    

I'm fine, thank you. I bathed in the sunlight as much as I could to make up for all the time I couldn't during the rainy season.

Luna Child    

That's right. I finally recovered too.

Aya    

How did Luna Child recover?

Luna Child    

I can recover as long as I have at least the moonlight.

Star Sapphire    

These two are both weakened when it rains.

Sunny Milk    

It's the end of the rainy season so it's no problem now!

Aya    

Even so, being hit by a lightning bolt was a disaster for you. If I recall correctly, it was because it struck your umbrella, wasn't it?

Luna Child    

That's what I remember! The one who thought to bring one was Star, it's her fault!

Sunny Milk    

That's right! Star, you noticed that it looked like lightning was going to strike, didn't you?

Star Sapphire    

Huh? What are you saying? Because it was Sunny that insisted we continue with mischief. I was satisfied when we had tricked the one in black.

Luna Child    

That's right! It was Sunny's fault! Whenever I have a bitter experience it's usually Sunny's fault.

Sunny Milk    

Since it's already summer, that's alright~

Luna Child    

That's fine and all, but... Don't I always tell you that? The shrine maiden's intuition is the most dangerous thing for us.

Star Sapphire    

But you were done in by lightning.

Aya    

Pardon me. I'm not really fully understanding the conversation, could I perhaps have you explain it to me so I can understand?

Sunny Milk    

It's good that incident's already over. But it was still interesting, wasn't it?

Star Sapphire    

It was.

Luna Child    

That's fine and all, but... I'm always the only one who has bitter experiences in the end, right?

Star Sapphire    

You're just obtuse.

Sunny Milk    

You recovered from it, anyway. Well, why don't we think of our next trick to play soon?

Star Sapphire    

Good, good. Such spirit.

Aya    

All three of you are totally ignoring me, aren't you?

Luna Child    

The next one will go much more smoothly!

Aya    

This is why fairies are troubled. They're always only thinking of themselves.

Sunny Milk    

What? You'd still like to join in our next prank?

Star Sapphire    

That's right. In our trick to completely fool the shrine maiden.

Aya    

Continuing these thoughtless pranks without knowing their own abilities. Really you're just like usual fairies, or maybe like that...

Sunny Milk    

Well, it's OK, we can do something fun even without borrowing your strength.

Luna Child    

Sunny, you can do nothing much all alone.

Sunny Milk    

You thought I'd be mad at that? I'm relying on both of your powers.

Star Sapphire    

Ufufu. Next we're going to get the shrine maiden completely.

Luna Child    

This time we won't fail.

Aya    

Come on.... They don't listen to people at all, and I don't really know what they're saying. Is this a fairy garden...?


Profile:


Sunny Milk

Luna Child

Star Sapphire

They're the fairies of sunlight, moonlight, and starlight, respectively.

The three come together to cause mischief.

Appearances:

Touhou Sangetsusei (Serialized now in "Comp Ace" published by Kadokawa Shoten Publ.)

[PREVIOUS ARTICLE : Remilia]  |  [INDEX]  |  [NEXT ARTICLE : Flandre]